英文基本句型(四)動詞 -- 有

          這問題真擾人！我發現非常高的機率，無論是在課堂教學中或是英語檢定的場合中，常聽到學生說 "There have..." 真不知道這是怎麼學來的，我們今天就在這裡一次釐清，其實不難。英文的"有"，有兩種~有人稱的"有"(have/has)，無人稱的"有"(There is/are)。講完了！就這麼簡單！ 如果您想再加強點印象就繼續看下去，不然就可以離開了，請慢走 😊 

          何謂有人稱？舉凡主詞是可以用I/we/you/they/he/she/it代替的，或就是這幾個字本身，就是人稱，而要表示此人/事/物擁有XXX時(反過來說，XXX屬於此人/事/物所擁有)，用have/has，比如 I have a daughter. / Mary has a beautiful apartment.  / John and Ben have lots of homework.  / Mars has two small moons. 當您使用have/has時，那種"有"是"擁有"，是一個主詞擁有XXX，而XXX屬於這個主詞的，是被擁有的。 

          何謂無人稱？就上述狀況除外，您想表達的意思是某處(位置/地點)有XXX(反過來說XXX不屬於某處所擁有)，例如：There are three cups on the table."桌上有三個杯子"，這三個杯子不管是誰的，絕不是屬於桌子擁有的(杯子的主人不是桌子)，所以就不可以說The table has three cups.如果您明白have/has的意思就會覺得這聽起來怪怪的。桌子不會擁有三個杯子，當然擬人化的故事可以這樣用，這種例外就不用說了。另外，常聽到學生說There have...，我會問 "你中文意思是什麼？" 答案通常是"那裏有..." 好了！現在您可以告訴我"那裏有..."是什麼有？有人稱還是無人稱啊？很顯然是無人稱吧！那就回去第一段看一下～無人稱的有(There is/are)，就這麼簡單，只要注意 There is a +單數名詞 // There are +複數名詞，或There is+不可數名詞，就好囉！ 所以，如果要說“那裡有隻牛”＝"There is a cow there." 沒錯，不要懷疑，前後都是there，因為前面的there is(有)，後面there(那裡)，同個字不同意思喲！(英文句子裡的地點、時間放句尾)

          那...可是有人想說，只要是"人"有XXX，就用have/has，某"物"有XXX就用There is/are，這樣對嗎？不對！重點是要清楚您所要表達的"有"的意思是什麼？是從屬關係的擁有？或是存在某空間的存有？以上面桌子的例子來看，難道桌子就只能用There is/are嗎？看看這情境 I have a very special table. It has three legs only! 是不是很可以？那桌腳是屬於桌子擁有的沒錯。所以，我再重申一次～先搞清楚自己所要表達的"有"是擁有或存有，這樣就不會弄錯了！(再說一次，有三個杯子在桌上，是存有/There are；桌子有三隻腳，是擁有/has) 甚至，您會發現某些情況下兩者都可用.... She has a little turtle in her bag. // There is a little turtle in her bag. 這兩句文法都正確，意思有可能完全一樣，也有可能有些微差異，但對說這兩句話的人來說(假設是兩個人)看到的畫面是一樣的。這樣，您可以感覺出那有可能存在也有能不存在的些微差異嗎？感覺不出來也沒關係，不是很重要，重要的是能分辨從屬關係的擁有和存在某空間的存有這樣就好棒棒了！